"keep a close watch" in Hindi

• करीबी निगरानी रखना
• बारीकी से देखना

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति को सावधानीपूर्वक देखना, ताकि कोई बदलाव या ज़रूरी बात न छूटे।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश औपचारिक या सलाह देने वाले संदर्भों में ज्यादा मिलता है; 'keep an eye on' से भी ज्यादा ध्यान देने का भाव है। छोटे बच्चों, घर, या हालात पर इस्तेमाल होता है।

Examples

Please keep a close watch on the stove while I'm out.

कृपया मैं बाहर हूँ तो चूल्हे पर **करीबी निगरानी रखना**।

Doctors keep a close watch on patients after surgery.

डॉक्टर ऑपरेशन के बाद मरीजों पर **करीबी निगरानी रखते हैं**।

You should keep a close watch on your wallet in crowded places.

भीड़-भाड़ वाली जगहों पर आपको अपने पर्स पर **करीबी निगरानी रखनी चाहिए**।

The teacher had to keep a close watch on the students during the exam.

परीक्षा के दौरान शिक्षक को छात्रों पर **करीबी निगरानी रखनी पड़ी**।

If it starts raining, keep a close watch on the river level.

अगर बारिश शुरू हो जाए तो नदी के पानी के स्तर पर **करीबी नजर रखना**।

My dog is acting strange, so I'm keeping a close watch on him.

मेरा कुत्ता अजीब व्यवहार कर रहा है, इसलिए मैं उस पर **करीबी निगरानी रख रहा हूँ**।