"karats" in Russian
Definition
Карат – это единица измерения чистоты золота; 24 карата означают чистое золото. Чем больше карат, тем чище золото.
Usage Notes (Russian)
Часто используется при описании золотых украшений, например, 'золотое кольцо 18 карат'. Не путать с 'carat', который применяется для веса драгоценных камней.
Examples
This ring is made of 18 karats gold.
Это кольцо сделано из золота 18 **карат**.
Pure gold has 24 karats.
Чистое золото содержит 24 **карата**.
Most wedding bands are made with 14 karats gold.
Большинство обручальных колец изготавливают из золота 14 **карат**.
How many karats is your gold chain?
Сколько **карат** в твоей золотой цепочке?
Jewelry with fewer karats is usually stronger but less pure.
Украшения с меньшим количеством **карат** обычно крепче, но менее чистые.
People sometimes confuse karats with 'carats' used for diamonds.
Люди иногда путают **караты** с 'carats', используемыми для измерения веса бриллиантов.