"jump across" in Indonesian
Definition
Melompat dari satu sisi ke sisi lain suatu celah, rintangan, atau sungai.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk aksi fisik melompati sesuatu hingga ke seberang. Beda dengan 'jump over' yang tidak selalu sampai sisi lain.
Examples
Can you jump across the puddle?
Kamu bisa **meloncat ke seberang** genangan air itu?
The fox jumped across the fence.
Rubah itu **meloncat ke seberang** pagar.
She tried to jump across the ditch.
Dia mencoba **meloncat ke seberang** parit itu.
He didn't think he could jump across the stream, but he made it.
Dia tidak yakin bisa **meloncat ke seberang** sungai kecil itu, tapi akhirnya berhasil.
Sometimes you have to jump across tough obstacles to reach your goals.
Kadang-kadang kamu harus **meloncat ke seberang** rintangan berat untuk mencapai tujuanmu.
The cat waited, then quickly jumped across to the other roof.
Kucingnya menunggu, lalu dengan cepat **meloncat ke seberang** atap lainnya.