"join in" in Portuguese (BR)
Definition
Começar a participar de uma atividade que outras pessoas já estão fazendo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Join in' é informal e usado para convidar alguém a participar de atividades em grupo. Diferente de 'join' sozinho, que pode significar tornar-se membro; 'join in' destaca a ideia de entrar numa atividade já iniciada. Exemplos: 'join in the fun', 'join in a discussion'.
Examples
Can I join in your game?
Posso **participar** do seu jogo?
Everyone is singing. Let's join in.
Todos estão cantando. Vamos **participar** também.
You can join in the conversation if you want.
Você pode **participar** da conversa se quiser.
I felt shy at first, but then I decided to join in the fun.
No começo eu estava tímido, mas depois resolvi **participar** da diversão.
Whenever there's a group project, she loves to join in and help.
Sempre que tem um trabalho em grupo, ela adora **participar** e ajudar.
Don't just watch—come join in!
Não fique só olhando—venha **participar**!