"jog along" in Hindi

• धीरे-धीरे चलता रहना
• बिना जल्दी के आगे बढ़ना

Definition

धीरे-धीरे और स्थिर गति से आगे बढ़ना, अक्सर बिना किसी जल्दबाजी या बड़े बदलाव के। यह आमतौर पर दिनचर्या या सामान्य कामकाज के लिए कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक ब्रिटिश अंग्रेज़ी में ज्यादा होता है। इसका मतलब धीरे-धीरे आगे बढ़ना है, दौड़ने से कोई संबंध नहीं। आमतौर पर 'life', 'work', 'projects' के साथ आता है। 'jog' (दौड़ना) से भ्रमित न हों।

Examples

Let’s jog along until the work is finished.

आओ, जब तक काम खत्म न हो तब तक **धीरे-धीरे चलता रहें**।

The team will just jog along until the new manager arrives.

टीम बस **धीरे-धीरे चलता रहेगा** जब तक नया मैनेजर नहीं आता।

Things just jog along in this small town.

इस छोटे शहर में सब कुछ बस **धीरे-धीरे चलता रहता है**।

Life tends to jog along when nothing exciting is happening.

जब कुछ खास नहीं होता, तो ज़िंदगी सिर्फ **धीरे-धीरे चलती रहती है**।

The project will jog along until we get more funding.

यह प्रोजेक्ट **धीरे-धीरे चलता रहेगा** जब तक हमें और फंडिंग नहीं मिलती।

Don’t worry too much, just jog along and things will work out.

ज़्यादा चिंता मत करो, बस **धीरे-धीरे चलता रहो**, सब ठीक हो जाएगा।