"jiff" in Chinese (Simplified)

一会儿 (口语)一瞬间

Definition

“Jiff”是指“片刻”或“很短的时间”的非正式口语表达，常用来表示很快或马上就会发生。

非常口语化，通常只在非正式对话中出现，多用于表达很快（如 'in a jiff'）。比 'jiffy' 更少见，意思一样。正式场合不要使用。

I'll be ready in a jiff.

我**一会儿**就准备好了。

Can you come here for a jiff?

你能过来一下，**一会儿**就好？

Wait a jiff while I finish this.

再等我**一会儿**，让我把这个做完。

She’ll text you back in a jiff—she’s just making lunch.

她过**一会儿**就会回复你——她正在做午饭。

Hang on, I’ll get that for you in a jiff!

等一下，我**一会儿**就帮你拿来！

Be patient—your coffee will be ready in a jiff.

耐心点，你的咖啡**一会儿**就好。