"jeweled" in Korean
보석이 박힌보석 장식의
Definition
보석이나 보석처럼 반짝이는 것으로 장식된 상태를 뜻합니다. 아주 화려하고 고급스러운 느낌을 줍니다.
Usage Notes (Korean)
'jeweled'는 명사 앞에서 형용사처럼 사용되며, 진짜 또는 모조 보석 모두를 포함할 수 있습니다. 주로 격식 있는 상황이나 문학 작품에서 쓰이고, 일상 대화에서는 거의 사용되지 않습니다.
Examples
The queen wore a jeweled crown at the ceremony.
여왕은 의식에서 **보석이 박힌** 왕관을 썼다.
She loves her jeweled bracelet.
그녀는 자신의 **보석 장식의** 팔찌를 사랑한다.
A jeweled box sat on the table.
탁자 위에 **보석이 박힌** 상자가 놓여 있었다.
Her dress sparkled with jeweled decorations under the lights.
조명 아래 그녀의 드레스는 **보석 장식의** 장식으로 반짝였다.
They gifted her a mirror with a jeweled handle for her birthday.
그들은 그녀의 생일에 **보석이 박힌** 손잡이가 달린 거울을 선물했다.
The invitation had a picture of a jeweled butterfly in the corner.
초대장 구석에는 **보석이 박힌** 나비 그림이 있었다.