"jetty" in Portuguese (BR)
Definition
Uma jetty é uma estrutura longa que avança para a água, geralmente feita de pedra ou concreto, usada para proteger a costa ou o porto e para barcos atracarem.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Jetty' é usada mais para estruturas pequenas, para barcos menores ou como quebra-mar. Para uso de passageiros, 'pier' ou 'cais' são mais comuns em inglês. Mais frequente no inglês britânico e australiano. Não confunda com passarela de avião ('jet bridge').
Examples
The boat is waiting at the jetty.
O barco está esperando no **pier**.
Fishermen sat on the jetty and talked.
Os pescadores sentaram-se no **pier** e conversaram.
We walked along the jetty to see the sunset.
Caminhamos pelo **pier** para ver o pôr do sol.
Let’s meet by the jetty after lunch and go for a swim.
Vamos nos encontrar no **pier** depois do almoço para nadar.
During the storm, waves crashed over the old jetty.
Durante a tempestade, as ondas bateram no velho **quebra-mar**.
Locals love fishing off the end of the jetty on summer evenings.
Os locais adoram pescar no fim do **pier** nas noites de verão.