"jet off" in Russian

улететьбыстро отправиться (на самолёте)

Definition

Внезапно и быстро отправиться куда-либо на самолёте, часто в путешествие или отпуск.

Разговорное выражение, почти всегда о людях, которые летают на самолёте. Передаёт спонтанность, радость, быструю поездку: 'jet off to Paris'.

They will jet off to Rome tomorrow morning.

Они завтра утром **улетят** в Рим.

She loves to jet off for a weekend adventure.

Она любит **улетать** в путешествия на выходные.

We jet off early to avoid traffic at the airport.

Мы **улетаем** рано, чтобы избежать пробок в аэропорту.

I wish I could just jet off to somewhere warm right now.

Хотелось бы прямо сейчас просто **улететь** куда-нибудь, где тепло.

He just got a bonus and decided to jet off to Thailand on impulse.

Он получил премию и решил по импульсу **улететь** в Таиланд.

The celebrities often jet off to exotic places for the weekend.

Знаменитости часто **улетают** на выходных в экзотические места.