"jealousies" in Chinese (Traditional)

• 忌妒

Definition

對他人擁有的事物或經歷產生的強烈嫉妒或怨恨，通常用複數表示不同的嫉妒情境或來源。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'jealousies' 在口語中極少見，多用於文學或心理學領域，指多種不同的忌妒來源。在日常中文裡常用單數'忌妒'形容這種情感。

Examples

The novel describes the secret jealousies between the sisters.

小說描述了姐妹之間隱祕的**忌妒**。

Workplace jealousies can harm team spirit.

職場上的**忌妒**會損害團隊精神。

Their marriage struggled because of old jealousies.

他們的婚姻因過去的**忌妒**受到影響。

Old family jealousies often resurface at reunions.

家庭聚會時，舊的**忌妒**經常浮現。

The artist painted scenes filled with romantic jealousies and heartbreak.

藝術家畫出了充滿浪漫**忌妒**和心碎的場景。

All those little jealousies from the past don't matter anymore.

所有過去的小**忌妒**都已經不重要了。