"jackanapes" in Urdu
Definition
وہ لڑکا یا نوجوان جو بہت شوخ یا شرارتی ہو۔ یہ لفظ پرانا ہے اور عموماً مذاق یا تنقیدی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ آج کل روزمرہ زبان میں عام نہیں ہے، عموماً مزاح یا تنقید میں استعمال ہوتا ہے اور عموماً شرارتی یا شوخ لڑکوں کے لیے بولا جاتا ہے۔
Examples
The teacher called him a jackanapes for interrupting the class.
استاد نے اسے کلاس میں مداخلت کرنے پر **شرارتی لڑکا** کہا۔
Don't be a jackanapes and listen to your elders.
**شرارتی لڑکا** مت بنو اور بڑوں کی سنو۔
That little jackanapes took my pencil!
وہ چھوٹا **شرارتی لڑکا** میری پنسل لے گیا!
He acted like a real jackanapes at the dinner party, making rude jokes all night.
وہ عشائی پارٹی میں ساری رات بدتمیز مذاق کر کے بالکل **شوخ لڑکے** کی طرح پیش آیا۔
Ignore him; he's just a harmless jackanapes with too much energy.
اسے نظر انداز کرو؛ وہ تو بس ایک بے ضرر **شرارتی لڑکا** ہے جس میں بہت توانائی ہے۔
The old novelist loved to write about a clever jackanapes who always got into trouble.
بوڑھے ناول نگار کو ہمیشہ ایک چالاک **شرارتی لڑکے** کے بارے میں لکھنا پسند تھا جو ہمیشہ مشکل میں پڑ جاتا تھا۔