"jabs" in Russian
Definition
«Jabs» означает быстрые прямые удары (как в боксе) или неформально — прививки или уколы, особенно вакцины.
Usage Notes (Russian)
«Jab» по отношению к прививкам чаще используется в британском английском. «Throw jabs» — бить удары, а «get your jabs» — сделать прививки. Не путать со «stab» (наносить укол острым предметом).
Examples
The boxer threw two quick jabs at his opponent.
Боксёр нанёс сопернику два быстрых **удара**.
Children need several jabs before starting school.
Детям нужно сделать несколько **прививок** перед школой.
She received her flu jabs last week.
На прошлой неделе она получила свои **прививки** от гриппа.
He's good with his jabs—always keeps his opponent at a distance.
Он хорош своими **ударами** — всегда держит соперника на расстоянии.
Travelers often need extra jabs for certain countries.
Путешественникам часто нужны дополнительные **прививки** для некоторых стран.
During the pandemic, it seemed like everyone was talking about getting their jabs.
Во время пандемии, казалось, все говорили о том, чтобы сделать свои **прививки**.