"jabs" in Portuguese (PT)
Definition
'Jabs' é o plural de 'jab', significando golpes rápidos e retos (como no boxe) ou, informalmente, injeções, especialmente vacinas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Jab' é usado informalmente para vacinas no inglês britânico e para golpe rápido no boxe. 'Jabs' pode significar vacinas, especialmente no plural. Não confundir com 'stab' (esfaquear). Expressões comuns: 'get your jabs' (levar vacinas), 'throw jabs' (dar golpes, boxe).
Examples
The boxer threw two quick jabs at his opponent.
O pugilista deu dois **golpes rápidos** ao adversário.
Children need several jabs before starting school.
As crianças precisam de várias **injeções** antes de começarem a escola.
She received her flu jabs last week.
Ela levou as **injeções** contra a gripe na semana passada.
He's good with his jabs—always keeps his opponent at a distance.
Ele é bom com os seus **golpes rápidos**—mantém sempre o adversário à distância.
Travelers often need extra jabs for certain countries.
Viajantes muitas vezes precisam de **injeções** adicionais para certos países.
During the pandemic, it seemed like everyone was talking about getting their jabs.
Durante a pandemia, parecia que toda a gente falava em levar as **vacinas**.