"ivories" in Bengali

• পিয়ানোর সাদা কী
• হাতির দাঁতের সামগ্রী

Definition

'Ivories' সাধারণত পিয়ানোর সাদা কী বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারের উপর নির্ভর করে এটি হাতির দাঁতের তৈরি কোনো সামগ্রীও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল ভাষায় নয়, আলোচনায় বা গান-সংগীতে বেশি। 'tickle the ivories' মানে 'পিয়ানো বাজানো'। দাঁত বোঝাতে ব্যবহার এখন খুব কম; প্রায় রসিকতা বা পুরোনো কথায়।

Examples

She learned to play the ivories as a child.

সে ছোটবেলায় **পিয়ানোর সাদা কী** বাজাতে শিখেছিল।

The old piano's ivories were chipped and yellow.

পুরানো পিয়ানোর **সাদা কী** ক্ষতিগ্রস্ত ও হলুদ ছিল।

He bought a statue made of ivories.

সে **হাতির দাঁতের সামগ্রী** দিয়ে তৈরি একটি মূর্তি কিনেছিল।

He can really tickle the ivories when he wants to impress.

তার ইচ্ছা করলে সে **পিয়ানোর সাদা কী** অসাধারণ বাজাতে পারে।

Those old ivories don’t shine like they used to.

সেই পুরানো **সাদা কী** আর আগের মতো চকচক করে না।

He's all smiles after getting his ivories fixed at the dentist.

দাঁতের ডাক্তারের কাছে **তার দাঁত** সারানোর পর সে হাসি মুখে আছে।