"issuance" in Korean
발급발행 (공식 문서/증권 등)
Definition
공식적으로 문서, 면허, 금융 증권 등을 발급하거나 발행하는 행위.
Usage Notes (Korean)
주로 비즈니스, 금융, 법률 분야에서 사용되며 '여권 발급', '주식 발행' 등 공식 문서나 증권에 적용됩니다. 일상적 배부에는 적합하지 않습니다.
Examples
The issuance of new passports will start next month.
새 여권 **발급**이 다음 달에 시작됩니다.
There was a delay in the issuance of the certificate.
인증서 **발급**이 지연되었습니다.
The issuance of shares raised a lot of money for the company.
주식 **발행**으로 회사는 많은 자금을 확보했습니다.
We’re waiting for the issuance of our travel visas before booking flights.
우리는 여행 비자 **발급**을 기다린 후 비행기 표를 예매할 것입니다.
The bank announced the issuance of a new credit card this fall.
은행은 올해 가을 새 신용카드 **발급**을 발표했습니다.
Due to regulations, the issuance process can take a few weeks.
규정으로 인해 **발급** 절차는 몇 주 걸릴 수 있습니다.