"is killing" in Spanish
Definition
'Is killing' significa que alguien o algo está causando la muerte o un gran dolor/sufrimiento en este momento. Puede ser literal o usarse de manera informal para decir que algo molesta mucho o impresiona.
Usage Notes (Spanish)
Puede ser literal o figurado, como en 'My back is killing me' ('Me duele mucho la espalda') o 'You are killing it' ('Lo estás haciendo muy bien'). Uso figurativo es muy común en conversaciones informales.
Examples
The snake is killing the mouse.
La serpiente **está matando** al ratón.
This pollution is killing the fish in the river.
Esta contaminación **está matando** a los peces en el río.
The lion is killing its prey.
El león **está matando** a su presa.
My head is killing me – I need to lie down.
Me **está matando** la cabeza; necesito recostarme.
This suspense is killing me! Tell me what happened.
¡Esta intriga **me está matando**! Dime qué pasó.
This heat is killing my plants.
Este calor **está matando** mis plantas.