"irretrievable" in Korean

• 회복할 수 없는
• 되돌릴 수 없는

Definition

한 번 잃거나 바뀌면 다시 회복하거나 되돌릴 수 없는 상태.

Usage Notes (Korean)

주로 법적, 공식적 맥락에서 심각한 피해나 관계의 파탄 등에 사용됩니다. 쉽게 고칠 수 있거나 대체 가능한 것에는 사용하지 않습니다.

Examples

The data was deleted and is now irretrievable.

데이터가 삭제되어 이제 **회복할 수 없는** 상태가 되었다.

Sometimes mistakes lead to irretrievable consequences.

때로는 실수가 **되돌릴 수 없는** 결과를 초래하기도 한다.

Their relationship reached an irretrievable breakdown.

그들의 관계는 **회복할 수 없는** 파탄에 이르렀다.

After the accident, the damage to the car was irretrievable.

사고 후 자동차의 손상은 **되돌릴 수 없는** 상태였다.

When trust is lost, it can be irretrievable.

신뢰를 잃으면 그것은 **되돌릴 수 없을** 수도 있다.

All the files became irretrievable after the hard drive crashed.

하드 드라이브가 고장나 모든 파일이 **회복할 수 없는** 상태가 되었다.