"invite in" in Spanish
Definition
Pedirle a alguien que entre a tu casa, oficina u otro lugar desde el exterior.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo cuando alguien está en la puerta y lo invitas a entrar a tu casa o espacio privado. Es informal y común en reuniones o visitas pequeñas. Suele verse como 'invite someone in'. No se usa para eventos formales o lugares públicos.
Examples
She invited in her friend to have tea.
Ella **invitó a pasar** a su amiga para tomar té.
We heard a knock, so I invited in the neighbor.
Escuchamos un golpe, así que **hice pasar** al vecino.
Please invite in the guests when they arrive.
Por favor, **haz pasar** a los invitados cuando lleguen.
He wasn’t sure whether to invite in the salesperson at the door.
No estaba seguro de **invitar a pasar** al vendedor en la puerta.
Sarah smiled and quickly invited in the kids from the cold.
Sarah sonrió y rápidamente **hizo pasar** a los niños desde el frío.
If you want to talk, I can invite you in for a minute.
Si quieres hablar, puedo **invitarte a pasar** un minuto.