"intruded" in Chinese (Traditional)
闖入打擾
Definition
未經允許做某事,尤其是進入你不受歡迎或未被邀請的地方或情況。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常為負面用法,多指侵犯隱私、打擾私人空間或插手別人的談話。常與'intruded into','intruded on'連用,不指暴力,只是表示不受歡迎的幹擾。
Examples
He intruded into our conversation without asking.
他未經允許**闖入**了我們的談話。
Someone intruded into my room last night.
昨晚有人**闖入**了我的房間。
The noise intruded on my sleep.
噪音**打擾**了我的睡眠。
Sorry if I intruded—I didn’t know you were busy.
不好意思,如果我**打擾**了你——我不知道你在忙。
They felt like outsiders who had intruded into a private moment.
他們覺得自己像**闖入**私人時刻的外人。
My curiosity intruded where it shouldn’t have.
我的好奇心**闖入**了本不該去的地方。