"interrelated" in Portuguese (BR)
Definition
Quando duas ou mais coisas estão conectadas e influenciam uma à outra. Se as coisas são inter-relacionadas, uma mudança em uma geralmente afeta as outras.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e acadêmicos, principalmente para descrever sistemas, ideias ou problemas. É comum em expressões como 'fatores inter-relacionados'. Raramente usado para objetos físicos, a menos que se fale das relações entre eles.
Examples
The two problems are interrelated.
Os dois problemas estão **inter-relacionados**.
Social and economic factors are often interrelated.
Fatores sociais e econômicos geralmente são **inter-relacionados**.
The changes in climate and agriculture are interrelated.
As mudanças no clima e na agricultura são **inter-relacionadas**.
All these issues are so interrelated that it's hard to solve just one of them.
Todos esses problemas são tão **inter-relacionados** que é difícil resolver só um.
Health, happiness, and productivity are deeply interrelated.
Saúde, felicidade e produtividade estão profundamente **inter-relacionadas**.
It's fascinating how history and culture are interrelated across different countries.
É fascinante como a história e a cultura são **inter-relacionadas** em diferentes países.