"insurrection" in Spanish
Definition
Una insurrección es un levantamiento violento o rebelión contra un gobierno o autoridad, generalmente realizado por un grupo que quiere cambiar el poder o las reglas existentes.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y se usa especialmente en contextos legales, históricos o noticiosos; se refiere a acciones violentas organizadas contra la autoridad estatal. Frases comunes: 'lanzar una insurrección', 'sofocar una insurrección', 'insurrección armada'. No confundir con protesta o manifestación.
Examples
The government feared an insurrection in the city.
El gobierno temía una **insurrección** en la ciudad.
An insurrection broke out after the new law was passed.
Una **insurrección** estalló después de aprobarse la nueva ley.
The army was sent to stop the insurrection.
Se envió al ejército para detener la **insurrección**.
They planned the insurrection in secret for months.
Planearon la **insurrección** en secreto durante meses.
Rumors of insurrection spread rapidly through the capital.
Los rumores de **insurrección** se extendieron rápidamente por la capital.
Many historians debate what truly caused the insurrection.
Muchos historiadores debaten qué causó realmente la **insurrección**.