"insistence" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de exigir firmemente ou repetidamente que algo aconteça, ou defender uma opinião ou pedido com firmeza.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Insistence" normalmente tem tom neutro, mas pode soar teimoso em excesso. Expressões comuns: 'por insistência de alguém' e 'com insistência'. Usado mais para opiniões, pedidos ou ações do que para exigências físicas.
Examples
Her insistence on doing things her way surprised everyone.
A **insistência** dela em fazer as coisas do seu jeito surpreendeu todos.
After much insistence, he finally agreed to help.
Após muita **insistência**, ele finalmente concordou em ajudar.
Because of his insistence, we changed the plan.
Por causa da sua **insistência**, mudamos o plano.
It was only at her insistence that we went to the restaurant she liked.
Só por **insistência** dela fomos ao restaurante que ela gostava.
His insistence really paid off in the end—they got the new equipment.
A **insistência** dele realmente deu resultado no final — eles conseguiram o novo equipamento.
Despite my mom's insistence, I didn't take the umbrella.
Apesar da **insistência** da minha mãe, não peguei o guarda-chuva.