"insistence" in Chinese (Simplified)

坚持

Definition

坚定地或多次要求某事发生，或强烈坚持某种观点或请求的行为。

“Insistence” 多为中性，过度使用时可能给人固执的感觉。常见搭配如“at someone's insistence”（应某人坚持）和“with insistence”（坚持地）。主要用于意见、请求等，不常用于实际的身体要求。

Her insistence on doing things her way surprised everyone.

她**坚持**按自己的方式做事，让大家都很惊讶。

After much insistence, he finally agreed to help.

经过多次**坚持**，他终于同意帮忙了。

Because of his insistence, we changed the plan.

由于他的**坚持**，我们更改了计划。

It was only at her insistence that we went to the restaurant she liked.

只是因为她的**坚持**，我们才去了她喜欢的餐厅。

His insistence really paid off in the end—they got the new equipment.

他的**坚持**最终得到了回报——他们拿到了新设备。

Despite my mom's insistence, I didn't take the umbrella.

尽管我妈妈**坚持**，我还是没带伞。