"inseparable" in Chinese (Simplified)

• 形影不离

Definition

如果人或物是形影不离的，意思是它们关系非常紧密，无法分开或总是在一起。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于形容非常亲密的朋友、兄弟姐妹或总是在一起的事物，多表示情感或身体上的联系。通常显得正式或文艺，日常口语中主要用来描述人。常搭配：'形影不离的朋友'。

Examples

Ever since college, Mark and Sam have been inseparable.

自大学以来，马克和山姆一直**形影不离**。

The two sisters are inseparable.

这两姐妹**形影不离**。

My cat and dog became inseparable after a week.

我的猫和狗一周后就**形影不离**了。

Lisa and her childhood friend are inseparable.

丽莎和她的童年朋友**形影不离**。

"Those two are absolutely inseparable—you never see one without the other!"

“这俩简直**形影不离**，从没见他们分开过！”

Smartphones have become inseparable from daily life.

智能手机已与日常生活**形影不离**。