"innuendoes" in Bengali
Definition
পরোক্ষ কথা বা ইঙ্গিত, প্রায়ই নেতিবাচক, সমালোচনামূলক বা যৌন বিষয়ে কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Innuendo' হলো আরও রূঢ় বা ইঙ্গিতপূর্ণ; 'hint' এর চেয়ে কম নিরপেক্ষ। সামাজিক বা অফিসের পরিবেশে বেশি দেখা যায়।
Examples
He ignored the innuendoes in their conversation.
সে তাদের কথোপকথনের **ইঙ্গিত** উপেক্ষা করল।
The movie was full of silly innuendoes.
সিনেমাটিতে অনেক মূর্খতাপূর্ণ **ইঙ্গিত** ছিল।
People often use innuendoes instead of speaking directly.
অনেকে সরাসরি না বলে **ইঙ্গিত** ব্যবহার করে।
Those comments were just innuendoes—no one said anything openly.
সেই কথাগুলো ছিল শুধু **ইঙ্গিত**—কেউ কিছু প্রকাশ্যে বলেনি।
It's hard to ignore all the innuendoes at the office these days.
এই দিনগুলো অফিসে সব **ইঙ্গিত** উপেক্ষা করা কঠিন।
She got tired of the constant innuendoes about her personal life.
তার ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে ক্রমাগত **ইঙ্গিত** সহ্য করে সে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল।