"inner circle" in Bengali
Definition
একটি ছোট দল, যারা কারো ওপর খুব বেশি আস্থা ও প্রভাব রাখে, সাধারণত কোনো নেতার বা বিখ্যাত ব্যক্তির সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ লোকেরা।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত গোপনতা ও বিশেষ অভিগম্যের ইঙ্গিত দেয়। 'be part of' বা 'invite into' ব্যবহার হয়। কোনো ভৌত বৃত্তের জন্য নয়।
Examples
He is part of the president’s inner circle.
সে রাষ্ট্রপতির **ঘনিষ্ঠ মহলের** অংশ।
Only the inner circle knew about the new project.
শুধুমাত্র **ঘনিষ্ঠ মহল** নতুন প্রকল্প সম্পর্কে জানত।
She trusts her inner circle the most.
সে সবচেয়ে বেশি বিশ্বাস করে তার **ঘনিষ্ঠ মহল**কে।
Getting into his inner circle isn’t easy—you really have to prove yourself.
তার **ঘনিষ্ঠ মহল**-এ ঢোকা সহজ নয়—নিজেকে প্রমাণ করতেই হবে।
She finally made it into the CEO’s inner circle after years of hard work.
বছরের পর বছর কঠোর পরিশ্রমের পর সে অবশেষে সিইও-র **ঘনিষ্ঠ মহলের** অংশ হতে পেরেছে।
Gossip spreads fast if it gets past the inner circle.
**ঘনিষ্ঠ মহল** পার হলে গুজব দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে।