"inlaid" in Spanish
Definition
Decorado con un material incrustado o embutido en la superficie de otro, generalmente en patrones o diseños. Suele usarse en objetos de madera, metal o piedra.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa como adjetivo antes del sustantivo ('inlaid wood', 'inlaid table'). Se refiere a la artesanía y las artes decorativas. Materiales comunes: madera, piedra, metal, nácar. No confundir con 'engraved' (grabado o tallado).
Examples
The box was inlaid with silver.
La caja estaba **incrustada** con plata.
She bought an inlaid wooden table.
Compró una mesa de madera **incrustada**.
The floor has an inlaid pattern.
El piso tiene un diseño **incrustado**.
This jewelry box is beautifully inlaid with mother-of-pearl.
Esta caja de joyas está hermosamente **incrustada** con nácar.
The doors feature inlaid gold designs you don't see every day.
Las puertas tienen diseños de oro **incrustados** que no ves todos los días.
He collects antique furniture with inlaid details from around the world.
Él colecciona muebles antiguos con detalles **incrustados** de todo el mundo.