"initialed" in Chinese (Traditional)

• 簽上姓名縮寫

Definition

用你的姓名縮寫（名字的首字母）標記或簽名，通常是一種簡短的簽名方式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多在正式或商業環境下出現，常用於文件、合約或表格上。'Initialed' 只用名字開頭字母，不是完整簽名。常與 'initialed the changes'、'initialed each page' 搭配。不可與 'signed' 混用。

Examples

The manager initialed the top of the form.

經理在表格頂部**簽上姓名縮寫**。

You must have initialed each page of the contract.

你必須在合同的每一頁**簽上姓名縮寫**。

She quickly initialed the changes.

她很快就**簽上了姓名縮寫**確認更改。

If you haven't initialed here, the form isn't complete.

如果你這裡沒有**簽上姓名縮寫**，表格就不完整。

He noticed that only half the pages were initialed.

他發現只有一半的頁面**簽了姓名縮寫**。

Why is this section initialed but not signed?

為什麼這一欄只是**簽了縮寫**，沒有正式簽名？