"inhospitable" in Bengali
Definition
এমন একটি স্থান বা পরিবেশ যা বসবাসের জন্য কঠিন বা অপ্রসন্ন; কখনও কখনও এমন কাউকে বোঝায় যার আচরণ অমায়িক।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত পরিবেশ, জলবায়ু, অঞ্চল বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়; মানুষ বোঝাতে বেশি আনুষ্ঠানিক। 'অনুপযোগী পরিবেশ', 'অমায়িক আচরণ' এর মতো শব্দে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The desert is very inhospitable to most plants.
মরুভূমি অধিকাংশ গাছের জন্য খুবই **অমায়িক**।
Antarctica is an inhospitable continent for people to live on.
অ্যান্টার্কটিকা মানুষ বসবাসের জন্য এক **অনুপযোগী** মহাদেশ।
The hotel was old and inhospitable.
হোটেলটি পুরানো এবং **অমায়িক** ছিল।
Those mountains are beautiful but pretty inhospitable in winter.
ওই পাহাড়গুলো সুন্দর, কিন্তু শীতে খুবই **অনুপযোগী**।
Space is an incredibly inhospitable place for humans.
মহাকাশ মানুষের জন্য এক অত্যন্ত **অনুপযোগী** স্থান।
I found the staff there frankly inhospitable—they hardly greeted me.
আমি সেখানে স্টাফদের একেবারেই **অমায়িক** মনে করেছি—তারা আমাকে প্রায়ই অভ্যর্থনা জানায়নি।