"ingrown" in Urdu

اندر اُگا ہوا

Definition

بال، ناخن یا اسی طرح کی کوئی چیز جو باہر کی طرف بڑھنے کے بجائے جلد کے اندر اُگتی ہے، جس سے اکثر تکلیف یا انفیکشن ہو جاتا ہے۔

اکثر 'اندر اُگا ہوا ناخن' یا 'اندر اُگا ہوا بال' جیسے طبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ غیر رسمی یا اصطلاحی نہیں، پودوں کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

He has an ingrown toenail that hurts a lot.

اس کے پاؤں کا ناخن **اندر اُگا ہوا** ہے جو بہت تکلیف دیتا ہے۔

An ingrown hair can lead to a small bump on your skin.

**اندر اُگا ہوا** بال آپ کی جلد پر چھوٹا سا دانہ بن سکتا ہے۔

Doctors can help remove an ingrown nail safely.

ڈاکٹرز **اندر اُگا ہوا** ناخن محفوظ طریقے سے نکال سکتے ہیں۔

I think I got an ingrown hair from shaving too quickly.

میرے خیال میں جلدی شیو کرنے کی وجہ سے میرا بال **اندر اُگا ہوا** ہو گیا۔

She had to see a specialist for her ingrown toenail last year.

اسے پچھلے سال اپنے **اندر اُگے ہوئے** ناخن کے لیے ماہر کے پاس جانا پڑا۔

After hiking all day, he noticed he had an ingrown nail on his toe.

سارا دن پیدل چلنے کے بعد، اس نے محسوس کیا کہ اس کے پاؤں میں **اندر اُگا ہوا** ناخن ہے۔