"inflating" in Spanish
Definition
Agregar aire o gas para hacer que algo sea más grande, como un globo. También puede significar aumentar números, precios o valores, a veces más de lo real o razonable.
Usage Notes (Spanish)
'Inflating' se usa para inflar objetos como globos, neumáticos o pelotas, y en economía para hablar de precios en aumento o cifras exageradas ('inflating the results'). Puede ser literal (agregar aire) o figurado (hacer que algo parezca más grande/importante). No se usa para crecimiento natural.
Examples
He is inflating the balloon for the party.
Él está **inflando** el globo para la fiesta.
The mechanic is inflating the car tires.
El mecánico está **inflando** las llantas del coche.
Prices are inflating all over the world.
Los precios se están **inflando** en todo el mundo.
Stop inflating the story—just tell the truth.
Deja de **inflar** la historia; solo di la verdad.
After inflating the pool, we filled it with water.
Después de **inflar** la piscina, la llenamos de agua.
He's accused of inflating his qualifications to get the job.
Lo acusan de **inflar** sus calificaciones para conseguir el trabajo.