"inflating" in Portuguese (BR)
Definition
Adicionar ar ou gás para deixar algo maior, como um balão. Também pode significar aumentar números, preços ou valores, às vezes além do que é real ou razoável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Inflating' é usado tanto para inflar objetos (balões, pneus, bolas) quanto de modo figurado na economia (preços ou números exagerados: 'inflating the results'). Usa-se no sentido literal (colocar ar) ou figurado (aumentar artificialmente). Não se usa para crescimento natural.
Examples
He is inflating the balloon for the party.
Ele está **inflando** o balão para a festa.
The mechanic is inflating the car tires.
O mecânico está **inflando** os pneus do carro.
Prices are inflating all over the world.
Os preços estão **inflando** no mundo todo.
Stop inflating the story—just tell the truth.
Pare de **inflar** a história, só conte a verdade.
After inflating the pool, we filled it with water.
Depois de **inflar** a piscina, nós a enchemos de água.
He's accused of inflating his qualifications to get the job.
Ele é acusado de **inflar** as qualificações para conseguir o emprego.