"inflame" in Portuguese (BR)
Definition
Tornar algo mais intenso, especialmente um sentimento como raiva, ou causar vermelhidão e inchaço em uma parte do corpo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Pode ser usado em contextos formais e semi-formais, tanto para situações físicas (médicas) quanto emocionais (raiva, conflito). Comum em frases como 'inflamar uma discussão'. Não confunda com 'incendiar' (fogo físico) ou 'enfurecer' (apenas raiva).
Examples
The doctor said the infection could inflame your skin.
O médico disse que a infecção pode **inflamar** sua pele.
Loud arguments can inflame people's tempers.
Discussões barulhentas podem **inflamar** os ânimos das pessoas.
Don't inflame the situation by yelling.
Não **inflame** a situação gritando.
His hateful words only served to inflame the crowd.
As palavras odiosas dele só serviram para **inflamar** a multidão.
Rubbing your eyes can inflame them even more if they’re already irritated.
Coçar os olhos pode **inflamá-los** ainda mais se já estiverem irritados.
The politician's speech seemed designed to inflame tensions between groups.
O discurso do político parecia feito para **inflamar** as tensões entre os grupos.