"infest" in Portuguese (BR)
Definition
Estar presente em grande quantidade causando dano ou incômodo, geralmente falando de insetos, animais ou parasitas que ocupam um lugar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para pragas, insetos ou animais indesejados. Tom formal ou científico; raramente para pessoas. Expressões comuns: 'infestado de pulgas/roedores', 'a casa está infestada'. Não confunda com 'infectar'.
Examples
Ants infest the kitchen every summer.
As formigas **infestam** a cozinha todo verão.
The crops were infested with locusts.
As plantações estavam **infestadas** de gafanhotos.
His dog’s fur was infested with fleas.
O pelo do cachorro dele estava **infestado** de pulgas.
That old building is infested with rats—they're everywhere!
Aquele prédio velho está **infestado** de ratos—eles estão por toda parte!
If you don't clean regularly, bugs can quickly infest your home.
Se você não limpar regularmente, insetos podem **infestar** sua casa rapidamente.
The mattress was so old that it had become infested with bedbugs.
O colchão era tão velho que ficou **infestado** de percevejos.