"infer from" in Turkish
Definition
Bilgi veya kanıttan yola çıkarak, doğrudan söylenmeyen bir sonuca ulaşmak veya tahminde bulunmak.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok akademik ve resmi ortamlarda kullanılır. 'Infer from' ifadesinden sonra bilgi kaynağı gelir. 'imply' ile karıştırılmamalı; biri sonuç çıkarmak, diğeri ima etmektir.
Examples
We can infer from the results that the plan worked.
Sonuçlardan planın başarılı olduğunu **çıkarabiliriz**.
You can infer from her smile that she is happy.
Onun gülüşünden mutlu olduğunu **çıkarabilirsiniz**.
Scientists infer from fossils what ancient animals looked like.
Bilim insanları fosillerden eski hayvanların nasıl göründüğünü **çıkarıyor**.
I inferred from his silence that he didn’t want to join us.
Onun sessizliğinden bizimle gelmek istemediğini **çıkardım**.
Can we really infer from those numbers that sales are rising?
Bu rakamlardan satışların arttığını gerçekten **çıkarabilir miyiz**?
Nothing in his email let me infer from it what he wanted.
Onun e-postasında ne istediğini **çıkaracak** bir bilgi yoktu.