"infatuations" in Indonesian
Definition
Perasaan sangat tertarik atau tergila-gila pada seseorang atau sesuatu, tapi biasanya hanya berlangsung singkat tanpa pemahaman mendalam.
Usage Notes (Indonesian)
'Infatuations' berarti beberapa kali ketertarikan atau rasa tergila-gila yang biasanya sifatnya sementara. Lebih kuat dari 'crush', tapi tidak sedalam 'love'. Sering dipakai dalam percakapan sehari-hari atau sastra.
Examples
Teenagers often have many infatuations during high school.
Remaja sering mengalami banyak **ketertarikan sementara** selama masa sekolah.
Her early infatuations faded quickly.
**Ketertarikan sementara** di awal dirinya cepat memudar.
Sometimes, infatuations can feel very real.
Terkadang, **cinta sesaat** bisa terasa sangat nyata.
Honestly, his endless infatuations drive his friends crazy.
Sejujurnya, **ketertarikan sementara** yang tak pernah habis darinya membuat teman-temannya jengkel.
All those summer infatuations just turned into funny stories later.
Semua **cinta sesaat** di musim panas itu akhirnya hanya jadi cerita lucu saja.
She tends to mistake her quick infatuations for true love.
Dia sering mengira **ketertarikan sementara** yang cepat datang itu adalah cinta sejati.