"ineptitude" in Chinese (Traditional)

• 無能
• 笨拙

Definition

無能是指缺乏做好某事的技能、能力或勝任力。這是指某人無法勝任、笨拙或不適合某項任務的情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「無能」屬於正式詞語，多用於批評職業、社會或組織的無能力。常搭配「在……方面的無能」使用，側重於全面無法勝任。

Examples

Her ineptitude made the project very difficult.

她的**無能**讓這個項目變得非常困難。

Everyone noticed his ineptitude during the meeting.

大家在會議中都注意到他的**無能**。

His ineptitude at cooking is obvious.

他在做飯方面的**無能**很明顯。

We lost the game because of the coach's ineptitude.

我們因為教練的**無能**而輸掉了比賽。

His ineptitude in handling complaints just made things worse.

他處理投訴的**無能**只讓事情變得更糟。

Her ineptitude was surprising given her impressive resume.

考慮到她令人印象深刻的履歷，她的**無能**令人驚訝。