"ineptitude" in Portuguese (PT)
Definition
Ineptidão é a ausência de habilidade, capacidade ou competência para realizar algo bem. Descreve situações em que alguém se mostra incapaz, desajeitado ou mal preparado para uma tarefa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Ineptidão" é formal, usada para descrever incapacidade geral, especialmente em contextos profissionais ou sociais. Costuma aparecer em "ineptidão para" ou "ineptidão em". Uso normalmente crítico.
Examples
Her ineptitude made the project very difficult.
A **ineptidão** dela tornou o projeto muito difícil.
Everyone noticed his ineptitude during the meeting.
Todos notaram a **ineptidão** dele durante a reunião.
His ineptitude at cooking is obvious.
A **ineptidão** dele para cozinhar é óbvia.
We lost the game because of the coach's ineptitude.
Perdemos o jogo por causa da **ineptidão** do treinador.
His ineptitude in handling complaints just made things worse.
A **ineptidão** dele a lidar com reclamações só piorou as coisas.
Her ineptitude was surprising given her impressive resume.
A **ineptidão** dela foi surpreendente, tendo em conta o seu currículo impressionante.