"indolent" in Chinese (Simplified)

• 懒惰的

Definition

形容一个人或态度避免努力、活动或工作，通常是因为懒惰或动作迟缓。医学上也指进展缓慢或不易引起疼痛的情况。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Indolent' 是正式用语，多用于学术或医学领域，如“indolent tumor”（缓慢生长的肿瘤）。与普通的“lazy”不同，强调被动不作为而非活跃偷懒。

Examples

The indolent boy preferred to sleep rather than help with chores.

那个**懒惰的**男孩宁愿睡觉也不帮忙做家务。

An indolent lifestyle can lead to health problems.

**懒惰的**生活方式会导致健康问题。

The doctor said it was an indolent tumor, growing very slowly.

医生说那是一个**生长缓慢的**肿瘤。

My cat is so indolent that she barely moves all day.

我的猫非常**懒惰**，一天几乎都不动。

He took an indolent approach to his assignments, always waiting until the last minute.

他对作业采取了**懒惰的**态度，总是拖到最后一刻。

Compared to his energetic friends, Mark seemed positively indolent.

与精力充沛的朋友相比，马克看起来实在太**懒惰**了。