"indexes" in Korean
색인지수 (금융, 통계)
Definition
색인은 책이나 데이터베이스에서 특정 정보를 쉽게 찾을 수 있게 해주는 목록입니다. 금융이나 통계에서의 지수도 포함합니다.
Usage Notes (Korean)
일반적으로 책, 데이터베이스는 '색인', 금융·통계 분야는 '지수'라고 부릅니다. 수학에서는 'indices'라는 표현도 있지만 실생활에서는 'indexes'가 더 자주 쓰입니다.
Examples
The library has several indexes to help you find books.
도서관에는 책을 찾기 위한 여러 **색인**이 있습니다.
At the end of the book, you will find the indexes.
책 끝부분에 **색인**이 있습니다.
Many websites use indexes to organize their content.
많은 웹사이트가 콘텐츠를 정리하기 위해 **색인**을 사용합니다.
Financial analysts watch stock market indexes for trends.
금융 분석가들은 추세를 파악하기 위해 주식 시장 **지수**를 관찰합니다.
The search engine quickly updates its indexes for better results.
검색 엔진은 더 나은 결과를 위해 **색인**을 신속히 갱신합니다.
It's amazing how much information is packed into those indexes at the back of big textbooks.
두꺼운 교과서 뒤쪽의 **색인**에 담긴 정보가 정말 많아서 놀랄 정도입니다.