"indexes" in Portuguese (BR)
Definition
Plural de 'índice'. Listas que mostram onde encontrar tópicos, nomes ou itens específicos em um livro ou banco de dados. Também usado para medidas numéricas, como 'índices' da bolsa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês, 'indexes' é o plural padrão, especialmente para livros, bancos de dados e mercados financeiros. 'Indices' também existe mas é mais usado em matemática. Prefira 'indexes' nesses contextos.
Examples
The library has several indexes to help you find books.
A biblioteca tem vários **índices** para te ajudar a encontrar livros.
At the end of the book, you will find the indexes.
No final do livro, você encontrará os **índices**.
Many websites use indexes to organize their content.
Muitos sites usam **índices** para organizar seu conteúdo.
Financial analysts watch stock market indexes for trends.
Analistas financeiros acompanham os **índices** da bolsa para identificar tendências.
The search engine quickly updates its indexes for better results.
O mecanismo de busca atualiza rapidamente seus **índices** para melhores resultados.
It's amazing how much information is packed into those indexes at the back of big textbooks.
É impressionante quanta informação está nos **índices** no final dos livros grandes.