"incompatibility" in Russian
Definition
Когда две или более вещи, люди или идеи не могут вместе существовать или взаимодействовать из-за слишком больших различий или противоречий.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего формальное слово, используется в технических, юридических и медицинских контекстах, а также при обсуждении отношений; часто встречается с 'между'.
Examples
Their incompatibility made it hard for them to work together.
Их **несовместимость** затрудняла совместную работу.
We found there was an incompatibility between the two programs.
Мы обнаружили **несовместимость** между двумя программами.
Allergy is caused by an incompatibility with certain substances.
Аллергия возникает из-за **несовместимости** с определёнными веществами.
There was just too much incompatibility in their personalities for the relationship to last.
В их характерах было слишком много **несовместимости**, чтобы отношения могли продлиться.
I upgraded my phone, but there’s an incompatibility with the new charger.
Я обновил телефон, но есть **несовместимость** с новым зарядным устройством.
The project's failure was due in part to the incompatibility of team members' working styles.
Провал проекта отчасти произошел из-за **несовместимости** стилей работы членов команды.