"inbounds" in Arabic
Definition
في الرياضات، وخاصة كرة السلة وكرة القدم الأمريكية، تعني 'inbounds' أن الكرة أو اللاعب داخل منطقة اللعب الرسمية. يمكن أن تشير أيضاً إلى الحركات أو التمريرات التي تبدأ من داخل حدود الملعب.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم غالبًا كصفة أو حال في سياق الرياضة. عكسه 'out of bounds'. في كرة السلة، تعني 'inbounds play' استئناف اللعب من خارج حدود الملعب. نادرًا ما يُستخدم خارج المجال الرياضي.
Examples
The referee called the ball inbounds.
أعلن الحكم أن الكرة **داخل الحدود**.
He must stay inbounds or the play will stop.
يجب أن يبقى **داخل الحدود** وإلا ستتوقف اللعبة.
The player passed the ball from the inbounds position.
مرر اللاعب الكرة من وضعية **داخل الحدود**.
That shot was just barely inbounds—so close!
كانت التسديدة **داخل الحدود** بالكاد—قريبة جدًا!
Coach yelled, "Stay inbounds! Don’t lose focus!"
صرخ المدرب: "ابقَ **داخل الحدود**! لا تفقد تركيزك!"
The team worked on inbounds plays during practice today.
تدرب الفريق اليوم على خطط **داخل الحدود** أثناء التمرين.