"in your pocket" in Turkish
Definition
Kelimelerin tam anlamıyla, bir şeyin cebinde olması demektir. Mecazi olarak, bir şeyin hemen elinin altında ya da kontrolünde olmasını ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada kullanılır, nesnenin fiziksel olarak cepte olması veya bir şeyin kolayca erişilebilir ya da kontrolünde olması vurgulanır. 'keep it in your pocket' veya 'have it in your pocket' kullanımı yaygındır.
Examples
Do you have your keys in your pocket?
Anahtarların **cebindeki** mi?
I always keep some cash in my pocket.
Her zaman biraz nakit parayı **cebimdeki** tutarım.
There's a piece of candy in your pocket.
**Cebindeki** bir şeker var.
With this app, you'll have a map in your pocket wherever you go.
Bu uygulamayla, nereye gidersen git, **cebindeki** bir haritan olacak.
Don't worry, I've got the solution in my pocket.
Endişelenme, çözüm **cebimdeki**.
It's like having a personal guide in your pocket all the time.
Bu, sanki her zaman **cebindeki** kişisel bir rehberin var gibi.