"in your element" in Hindi
Definition
जब आप कोई ऐसा काम कर रहे हों जिसमें आप निपुण हों या जिसे करना आपको पसंद हो, तो आप बहुत सहज और खुश महसूस करते हैं।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक वाक्यांश, जब कोई अपनी पसंद या अपनी क्षमता की चीज़ कर रहा हो तो वह 'in your element' होता है। साधारणतः 'be' क्रिया के साथ प्रयोग होता है।
Examples
Sarah is in her element when she's painting.
सारा पेंटिंग करते समय **अपने माहौल में** होती है।
He feels in his element at big family parties.
बड़ी पारिवारिक पार्टियों में वह **पूरी तरह सहज** महसूस करता है।
When the kids are outside playing, they're really in their element.
जब बच्चे बाहर खेल रहे होते हैं, वे सच में **अपने माहौल में** होते हैं।
Put Maria in front of a crowd and she's in her element.
Maria को भीड़ के सामने रख दो, वह तुरंत **अपने माहौल में** आ जाती है।
As soon as I started cooking, I felt in my element.
जैसे ही मैंने पकाना शुरू किया, मुझे लगा मैं **पूरी तरह सहज** हूँ।
Give Josh some tools and he's in his element fixing things around the house.
Josh को कुछ औज़ार दे दो, वह घर की चीज़ें ठीक करते हुए **अपने माहौल में** आ जाता है।