"in the world" in Urdu

• دنیا میں

Definition

تمام چیزوں یا لوگوں کا ذکر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، اکثر زور دینے یا کسی انتہاء کی طرف اشارہ کرنے کے لیے۔ یہ حیرت یا کسی جملے میں زور دینے کے لیے بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

سوال میں حیرانی (مثلاً 'What in the world...?') یا کسی چیز کی سب سے بڑی خصوصیت ظاہر کرنے ('دنیا میں سب سے بہترین') کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں عام ہے۔

Examples

He is the fastest runner in the world.

وہ **دنیا میں** سب سے تیز دوڑنے والا ہے۔

There are many languages in the world.

**دنیا میں** بہت سی زبانیں ہیں۔

Who in the world left the door open?

**دنیا میں** دروازہ کس نے کھلا چھوڑا؟

How in the world did you find that information so fast?

آپ نے **دنیا میں** وہ معلومات اتنی جلدی کیسے تلاش کر لی؟

That is the cutest puppy in the world!

یہ **دنیا میں** سب سے پیارا پپی ہے!

I have no idea what in the world you're talking about.

مجھے بالکل نہیں پتا آپ **دنیا میں** کیا کہہ رہے ہیں۔