"in the lead" in Turkish
önde olmak
Definition
Bir yarışta, rekabette veya durumda en önde olmak ya da en iyi konumda bulunmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Spor, yarış, anket gibi birçok durumda kullanılabilir. 'Önde olmak' ifadesi yaygındır ve resmi ya da argo değildir.
Examples
She is in the lead of the race.
Yarışta **önde**.
Our team is in the lead at halftime.
Takımımız devre arasında **önde**.
He wants to be in the lead at the end of the game.
O, maç bittiğinde **önde olmak** istiyor.
After that last goal, they’re finally in the lead!
Son golle sonunda **öne geçtiler**!
Polls show our candidate is in the lead right now.
Anketler şu anda adayımızın **önde olduğunu** gösteriyor.
Keep pushing! You’re in the lead, but it’s not over yet.
Devam et! **Öndesin**, ama henüz bitmedi.