"in the back" in Portuguese (PT)
Definition
Utilizado para indicar alguém ou algo situado na parte de trás de um local, objeto ou grupo. Normalmente usado em salas, edifícios, veículos ou filas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Comum em contextos casuais e formais: 'nas traseiras do carro', 'na parte de trás da sala'. Não confundir com 'atrás', que pode ser genérico.
Examples
The bathroom is in the back of the house.
A casa de banho fica **nas traseiras** da casa.
She hid in the back during the meeting.
Ela escondeu-se **nas traseiras** durante a reunião.
Please sit in the back of the bus.
Por favor, senta-te **na parte de trás** do autocarro.
I think I left my bag in the back.
Acho que deixei a minha mala **nas traseiras**.
The restaurant has more tables in the back if it's crowded.
O restaurante tem mais mesas **nas traseiras** se estiver cheio.
He always sits in the back because it's quieter there.
Ele senta-se sempre **nas traseiras** porque é mais calmo lá.