"in storage" in Russian
Definition
Что-либо находится в безопасном месте, временно не используется или не нужно в данный момент.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для вещей, которые хранятся на складе, в кладовой или другом месте вне ежедневного использования. Подходит как для формального, так и неформального общения. Не путать с самим местом хранения ('storage'). Используется в сочетаниях типа 'положить на хранение', 'держать на хранении', 'достать с хранения'.
Examples
All my winter clothes are in storage during summer.
Вся моя зимняя одежда летом находится **на хранении**.
The old sofa is in storage because we don't have space for it now.
Старый диван сейчас **на хранении**, потому что для него нет места.
We put the furniture in storage while we moved to a new house.
Мы отправили мебель **на хранение**, пока переезжали в новый дом.
I totally forgot those boxes were still in storage from last year.
Я совсем забыл, что эти коробки все еще **на хранении** с прошлого года.
These bikes have been in storage for months and probably need some repairs.
Эти велосипеды уже несколько месяцев **на хранении**, и, вероятно, им требуется ремонт.
Most of our holiday decorations are in storage until December rolls around again.
Большинство наших праздничных украшений **на хранении** до декабря.