"in storage" in Spanish
Definition
Cuando algo se guarda en un lugar seguro, normalmente de manera temporal, porque no se usa o no se necesita en ese momento.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza para referirse a cosas guardadas en depósitos, almacenes o lugares seguros, sobre todo cuando no se usan a diario. Es neutral y sirve tanto en contextos formales como informales. Usos comunes: 'poner en almacenamiento', 'guardar en almacenamiento', 'sacar del almacenamiento'.
Examples
All my winter clothes are in storage during summer.
Toda mi ropa de invierno está **en almacenamiento** durante el verano.
The old sofa is in storage because we don't have space for it now.
El sofá viejo está **en almacenamiento** porque ahora no tenemos espacio.
We put the furniture in storage while we moved to a new house.
Pusimos los muebles **en almacenamiento** mientras nos mudábamos a una casa nueva.
I totally forgot those boxes were still in storage from last year.
Olvidé por completo que esas cajas todavía estaban **en almacenamiento** desde el año pasado.
These bikes have been in storage for months and probably need some repairs.
Estas bicicletas han estado **en almacenamiento** durante meses y probablemente necesiten algunas reparaciones.
Most of our holiday decorations are in storage until December rolls around again.
La mayoría de nuestras decoraciones navideñas están **en almacenamiento** hasta que llegue diciembre otra vez.